See ételon on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "entôle"
},
{
"word": "entôlé"
},
{
"word": "léonté"
},
{
"word": "tolène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir étalon"
],
"forms": [
{
"form": "ételons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "étalon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Ennis, 1502: Léonard de Vinci et Machiavel dans lʼItalie des Borgia, 2013",
"text": "Lʼételon approche à petits pas, avec le même calme impérieux que son cavalier."
},
{
"ref": "Alphonse Debauve, Manuel de lʼingénieur des ponts et chaussées rédigé conformément au programme annexé au décret du 7 mars 1868 réglant lʼadmission des conducteurs des ponts et chaussées au grade dʼingénieur, 1871",
"text": "On réunit les diverses épures nécessaires à lʼexécution dʼune charpente sur un seul ételon."
}
],
"glosses": [
"Variante de étalon."
],
"id": "fr-ételon-fr-noun-e6Vjkpw9",
"raw_tags": [
"Régionalisme"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ételon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entôle"
},
{
"word": "entôlé"
},
{
"word": "léonté"
},
{
"word": "tolène"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ételons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la charpenterie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A.R. Emy, Traite de l'art de la charpenterie, tome 1, Éd. Anselin, 1837",
"text": "Chaque pan de charpente exigerait pour son exécution un ételon particulier ; mais , comme le plus souvent on manque d'espace dans les chantiers ; …."
}
],
"glosses": [
"Épure tracée au sol, représentant la charpente qui doit être réalisée au même endroit."
],
"id": "fr-ételon-fr-noun-y3gSmnYv",
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ételon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entôle"
},
{
"word": "entôlé"
},
{
"word": "léonté"
},
{
"word": "tolène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir étalon"
],
"forms": [
{
"form": "ételons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "étalon"
}
],
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Michael Ennis, 1502: Léonard de Vinci et Machiavel dans lʼItalie des Borgia, 2013",
"text": "Lʼételon approche à petits pas, avec le même calme impérieux que son cavalier."
},
{
"ref": "Alphonse Debauve, Manuel de lʼingénieur des ponts et chaussées rédigé conformément au programme annexé au décret du 7 mars 1868 réglant lʼadmission des conducteurs des ponts et chaussées au grade dʼingénieur, 1871",
"text": "On réunit les diverses épures nécessaires à lʼexécution dʼune charpente sur un seul ételon."
}
],
"glosses": [
"Variante de étalon."
],
"raw_tags": [
"Régionalisme"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ételon"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "entôle"
},
{
"word": "entôlé"
},
{
"word": "léonté"
},
{
"word": "tolène"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "ételons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la charpenterie"
],
"examples": [
{
"ref": "A.R. Emy, Traite de l'art de la charpenterie, tome 1, Éd. Anselin, 1837",
"text": "Chaque pan de charpente exigerait pour son exécution un ételon particulier ; mais , comme le plus souvent on manque d'espace dans les chantiers ; …."
}
],
"glosses": [
"Épure tracée au sol, représentant la charpente qui doit être réalisée au même endroit."
],
"topics": [
"carpentry"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ételon"
}
Download raw JSONL data for ételon meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.